I hope this email finds you well

Popularity
500+ learners.
I hope this email finds you well(
ay
 
hop
 
thihs
 
i
-
meyl
 
fayndz
 
yu
 
wehl
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. espero que se encuentre bien
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(singular)
Good morning, Mr. Alvarez. I hope this email finds you well.Buenos días, Sr. Álvarez. Espero que se encuentre bien.
b. espero que al recibir este correo se encuentre bien
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(singular)
I hope this email finds you well. I would like to continue our conversation in person at your earliest convenience.Espero que al recibir este correo se encuentre bien. Quisiera seguir nuestra conversación en persona tan pronto como le sea posible.
a. espero que se encuentren bien (plural)
I hope this email finds you well. I have attached a copy of the proposal for your review.Espero que se encuentren bien. He adjuntado una copia de la propuesta para su revisión.
b. espero que al recibir este correo se encuentre bien (plural)
I hope this email finds you well. We will be having a meeting this Friday at 1:30 PM in conference room #7.Espero que al recibir este correo se encuentren bien. Vamos a tener una reunión este viernes a la 1:30 PM en la sala de conferencias #7.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate I hope this email finds you well using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
cold